Las pautas se centran en la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza; enfatizan la discrecionalidad procesal
WASHINGTON – Hoy, el Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, anunció nuevas Pautas para la aplicación de la ley de inmigración civil para enfocar mejor los recursos del Departamento en la detención y expulsión de los no ciudadanos que son una amenaza para nuestra seguridad nacional, seguridad pública y seguridad fronteriza, y promover los intereses de la justicia al garantizar una evaluación caso por caso para determinar si la persona representa una amenaza. En los últimos seis meses, el Secretario Mayorkas mantuvo múltiples compromisos con la fuerza laboral y el liderazgo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de los EE. UU. en todo el país, así como con una variedad de partes interesadas, incluidos los líderes del orden público, cívicos y comunitarios para informar la nueva guía.
“Por primera vez, nuestras pautas, en la búsqueda de la seguridad pública, requerirán una evaluación de la persona y tomarán en cuenta la totalidad de los hechos y circunstancias”, señaló el Secretario Mayorkas. “Al ejercer esta discreción, nos guiamos por el conocimiento de que hay personas en nuestro país que han estado aquí durante generaciones y han contribuido al bienestar de nuestro país, incluidos aquellos que han estado en la primera línea de la batalla contra la COVID, aquellos que lideran congregaciones de fe y aquellos que enseñan a nuestros hijos. Mientras nos esforzamos por brindarles un camino hacia el estatus legal, no trabajaremos en conflicto gastando recursos para expulsar a aquellos que no representan una amenaza y, que en realidad, fortalecen a nuestra Nación.”
Las prioridades de la aplicación de la ley en la detención y expulsión siguen centradas en los no ciudadanos que son una amenaza para nuestra seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza. Pero las pautas son una separación del enfoque categórico de la aplicación. Requieren una evaluación de la persona y la totalidad de los hechos y circunstancias para garantizar que los recursos se concentren de manera más eficaz en aquellos que representen una amenaza.
También se reconoce que la mayoría de los más de 11 millones de no ciudadanos indocumentados o que no son ciudadanos de los Estados Unidos han sido miembros contribuyentes de nuestras comunidades en todo el país durante años. El hecho de que un individuo sea un no ciudadano que se pueda expulsar no será por sí solo la base de una acción de aplicación en su contra. El personal del Departamento debe usar su discreción y enfocar los recursos de aplicación del Departamento de una manera más específica.
“Agradezco al personal de ICE por su franqueza y honestidad en nuestras conversaciones sobre su misión crítica de aplicación de la ley”, continuó Mayorkas. “Las nuevas pautas permitirán a nuestro Departamento cumplir con la misión de aplicación de la ley de la manera más eficaz y, al mismo tiempo, promover el bienestar de nuestro país al reconocer las contribuciones invaluables de millones de personas que forman parte del tejido de nuestras comunidades. Las pautas nos ayudarán a ejercer nuestra discrecionalidad procesal para lograr la justicia.”
Las pautas de aplicación de la ley de inmigración requieren la protección de los derechos civiles y las libertades civiles. La raza, religión, género, orientación sexual o identidad de género, origen nacional, asociaciones políticas o ejercicio de los derechos de la Primera Enmienda de un no ciudadano no pueden ser factores para decidir tomar medidas de aplicación. Por primera vez, las pautas protegen explícitamente contra el uso de la aplicación de la ley de inmigración como una herramienta de represalia por la reivindicación de los derechos legales de un no ciudadano, como el derecho a ejercer los derechos del lugar de trabajo o de los inquilinos. Las pautas dejan en claro que la autoridad de aplicación de la ley de inmigración no se utilizará como un instrumento de empleadores sin escrúpulos que buscan explotar el estado migratorio de sus empleados.
Se requerirá capacitación continua, un proceso para revisar su implementación efectiva, una amplia recopilación de datos y un proceso de revisión de casos.
Las nuevas pautas reemplazan las prioridades provisionales emitidas en febrero por el director interino de ICE, Tae Johnson, y entran en vigencia el 29 de noviembre de 2021. Se espera que el Secretario Mayorkas emita memorandos de política adicionales relacionados con la inmigración en las próximas semanas.
WASHINGTON – Hoy, el Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, anunció nuevas Pautas para la aplicación de la ley de inmigración civil para enfocar mejor los recursos del Departamento en la detención y expulsión de los no ciudadanos que son una amenaza para nuestra seguridad nacional, seguridad pública y seguridad fronteriza, y promover los intereses de la justicia al garantizar una evaluación caso por caso para determinar si la persona representa una amenaza. En los últimos seis meses, el Secretario Mayorkas mantuvo múltiples compromisos con la fuerza laboral y el liderazgo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de los EE. UU. en todo el país, así como con una variedad de partes interesadas, incluidos los líderes del orden público, cívicos y comunitarios para informar la nueva guía.
“Por primera vez, nuestras pautas, en la búsqueda de la seguridad pública, requerirán una evaluación de la persona y tomarán en cuenta la totalidad de los hechos y circunstancias”, señaló el Secretario Mayorkas. “Al ejercer esta discreción, nos guiamos por el conocimiento de que hay personas en nuestro país que han estado aquí durante generaciones y han contribuido al bienestar de nuestro país, incluidos aquellos que han estado en la primera línea de la batalla contra la COVID, aquellos que lideran congregaciones de fe y aquellos que enseñan a nuestros hijos. Mientras nos esforzamos por brindarles un camino hacia el estatus legal, no trabajaremos en conflicto gastando recursos para expulsar a aquellos que no representan una amenaza y, que en realidad, fortalecen a nuestra Nación.”
Las prioridades de la aplicación de la ley en la detención y expulsión siguen centradas en los no ciudadanos que son una amenaza para nuestra seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza. Pero las pautas son una separación del enfoque categórico de la aplicación. Requieren una evaluación de la persona y la totalidad de los hechos y circunstancias para garantizar que los recursos se concentren de manera más eficaz en aquellos que representen una amenaza.
También se reconoce que la mayoría de los más de 11 millones de no ciudadanos indocumentados o que no son ciudadanos de los Estados Unidos han sido miembros contribuyentes de nuestras comunidades en todo el país durante años. El hecho de que un individuo sea un no ciudadano que se pueda expulsar no será por sí solo la base de una acción de aplicación en su contra. El personal del Departamento debe usar su discreción y enfocar los recursos de aplicación del Departamento de una manera más específica.
“Agradezco al personal de ICE por su franqueza y honestidad en nuestras conversaciones sobre su misión crítica de aplicación de la ley”, continuó Mayorkas. “Las nuevas pautas permitirán a nuestro Departamento cumplir con la misión de aplicación de la ley de la manera más eficaz y, al mismo tiempo, promover el bienestar de nuestro país al reconocer las contribuciones invaluables de millones de personas que forman parte del tejido de nuestras comunidades. Las pautas nos ayudarán a ejercer nuestra discrecionalidad procesal para lograr la justicia.”
Las pautas de aplicación de la ley de inmigración requieren la protección de los derechos civiles y las libertades civiles. La raza, religión, género, orientación sexual o identidad de género, origen nacional, asociaciones políticas o ejercicio de los derechos de la Primera Enmienda de un no ciudadano no pueden ser factores para decidir tomar medidas de aplicación. Por primera vez, las pautas protegen explícitamente contra el uso de la aplicación de la ley de inmigración como una herramienta de represalia por la reivindicación de los derechos legales de un no ciudadano, como el derecho a ejercer los derechos del lugar de trabajo o de los inquilinos. Las pautas dejan en claro que la autoridad de aplicación de la ley de inmigración no se utilizará como un instrumento de empleadores sin escrúpulos que buscan explotar el estado migratorio de sus empleados.
Se requerirá capacitación continua, un proceso para revisar su implementación efectiva, una amplia recopilación de datos y un proceso de revisión de casos.
Las nuevas pautas reemplazan las prioridades provisionales emitidas en febrero por el director interino de ICE, Tae Johnson, y entran en vigencia el 29 de noviembre de 2021. Se espera que el Secretario Mayorkas emita memorandos de política adicionales relacionados con la inmigración en las próximas semanas.
WASHINGTON – Hoy, el Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, anunció nuevas Pautas para la aplicación de la ley de inmigración civil para enfocar mejor los recursos del Departamento en la detención y expulsión de los no ciudadanos que son una amenaza para nuestra seguridad nacional, seguridad pública y seguridad fronteriza, y promover los intereses de la justicia al garantizar una evaluación caso por caso para determinar si la persona representa una amenaza. En los últimos seis meses, el Secretario Mayorkas mantuvo múltiples compromisos con la fuerza laboral y el liderazgo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de los EE. UU. en todo el país, así como con una variedad de partes interesadas, incluidos los líderes del orden público, cívicos y comunitarios para informar la nueva guía.
“Por primera vez, nuestras pautas, en la búsqueda de la seguridad pública, requerirán una evaluación de la persona y tomarán en cuenta la totalidad de los hechos y circunstancias”, señaló el Secretario Mayorkas. “Al ejercer esta discreción, nos guiamos por el conocimiento de que hay personas en nuestro país que han estado aquí durante generaciones y han contribuido al bienestar de nuestro país, incluidos aquellos que han estado en la primera línea de la batalla contra la COVID, aquellos que lideran congregaciones de fe y aquellos que enseñan a nuestros hijos. Mientras nos esforzamos por brindarles un camino hacia el estatus legal, no trabajaremos en conflicto gastando recursos para expulsar a aquellos que no representan una amenaza y, que en realidad, fortalecen a nuestra Nación.”
Las prioridades de la aplicación de la ley en la detención y expulsión siguen centradas en los no ciudadanos que son una amenaza para nuestra seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza. Pero las pautas son una separación del enfoque categórico de la aplicación. Requieren una evaluación de la persona y la totalidad de los hechos y circunstancias para garantizar que los recursos se concentren de manera más eficaz en aquellos que representen una amenaza.
También se reconoce que la mayoría de los más de 11 millones de no ciudadanos indocumentados o que no son ciudadanos de los Estados Unidos han sido miembros contribuyentes de nuestras comunidades en todo el país durante años. El hecho de que un individuo sea un no ciudadano que se pueda expulsar no será por sí solo la base de una acción de aplicación en su contra. El personal del Departamento debe usar su discreción y enfocar los recursos de aplicación del Departamento de una manera más específica.
“Agradezco al personal de ICE por su franqueza y honestidad en nuestras conversaciones sobre su misión crítica de aplicación de la ley”, continuó Mayorkas. “Las nuevas pautas permitirán a nuestro Departamento cumplir con la misión de aplicación de la ley de la manera más eficaz y, al mismo tiempo, promover el bienestar de nuestro país al reconocer las contribuciones invaluables de millones de personas que forman parte del tejido de nuestras comunidades. Las pautas nos ayudarán a ejercer nuestra discrecionalidad procesal para lograr la justicia.”
Las pautas de aplicación de la ley de inmigración requieren la protección de los derechos civiles y las libertades civiles. La raza, religión, género, orientación sexual o identidad de género, origen nacional, asociaciones políticas o ejercicio de los derechos de la Primera Enmienda de un no ciudadano no pueden ser factores para decidir tomar medidas de aplicación. Por primera vez, las pautas protegen explícitamente contra el uso de la aplicación de la ley de inmigración como una herramienta de represalia por la reivindicación de los derechos legales de un no ciudadano, como el derecho a ejercer los derechos del lugar de trabajo o de los inquilinos. Las pautas dejan en claro que la autoridad de aplicación de la ley de inmigración no se utilizará como un instrumento de empleadores sin escrúpulos que buscan explotar el estado migratorio de sus empleados.
Se requerirá capacitación continua, un proceso para revisar su implementación efectiva, una amplia recopilación de datos y un proceso de revisión de casos.
Las nuevas pautas reemplazan las prioridades provisionales emitidas en febrero por el director interino de ICE, Tae Johnson, y entran en vigencia el 29 de noviembre de 2021. Se espera que el Secretario Mayorkas emita memorandos de política adicionales relacionados con la inmigración en las próximas semanas.
