RIVIERA BEACH, Fla. — El jefe de policia de Riviera Beach, renunció a su cargo después de la publicación de informes que investigaron su “des arresto” de un concejal por un cargo de abuso doméstico según Contact 5 el viernes en la mañana.
Nicole Rodriguez, vocero confirmó la renuncia el viernes en la mañana y dio que la investigación y el reporte de asuntos internos será revelado próximamente.
Nathan Osgood, jefe de policía encara dos investigaciones una de su propio departamento y otra de una agencia externa, cuando en agosto, ordenó el “des arresto” del concejal Douglas Lawson.
Imágenes de las cámaras de vigilancia obtenidas por Contact 5 mostraron a Lawson, empujando a su novia en un elevador y el garaje de estacionamiento del edificio de condominio Marina Grande.
El agente encargado de la investigación de Lawson, capitán Rochelet Commons, fue despedido antes de ser reincorporado pendiente a la investigación.
El fiscal estatal encontró que hay causa probable para el arresto, pero escogió no presentar cargos porque la novia de Lawson no cooperaria con la investigación.
Contact 5 está todavía esperando la investigación y el reporte de asuntos internos. Una fuente dijo a WPTV que el auto patrullero de Osgood fue regresado a la ciudad el viernes en la mañana.
WPTV contribuyó a esta noticia.