BOCA RATON, Fla. — Un hombre que cruzó sin autorización las vías férreas, fue impactado por el tren sur del Tri-Rail entre las estaciones de Boca Raton y Delray Beach el domingo en horas de la mañana, según la policía del Tri-Rail y Delray Beach.
El accidente ocurrió a las 9:34 a.m. en la cuadra 3300 de South Congress, al sur de Linton Boulevard, e involucró a un hombre qie se cree que se trataba de un indigente. El tráfico en la calle no fue afectado, dijo Ted While, vocero de la policía de Delray Beach.,
El tren 667 vía sur con 60 pasajeros, fue demorado durante la investigación policiaca, dijo Victor Garcia. El tren estaba programado arriban a la estación de Boca cerca de Yamato Road y la Interestatal 95 a las 9:29 a.m.
Un bus temporalmente fue preparado para viajar entre las dos estaciones.
Tri-Rail anunció una actualización en Facebook y tuiter.
La policía de Boca Raton no respondió sobre la información sobre del incidente.
Tri-Rail usa las líneas férreas de CSX, que incluye el uso de Amtrak y los trenes de carga.
El Tri-Rail opera las horas de servicio del horario de días festivos durante el fin de semana.
WPTV contribuyó a esta noticia.
