Espero que estén compartiendo este mensaje con otros líderes y en especial con sus comunidades. Mientras más informada esté nuestra comunidad, mejores decisiones informadas tomarán los padres para la educación de sus hijos.
He aquí algunos de los eventos y acontecimientos importantes en la semana del 27 de septiembre en el PBCSD:
- Regla de Emergencia 64DER21-15, Protocolos para controlar el COVID-19 en entornos escolares, exige que los padres o tutores de niños sanos identificados como expuestos al COVID-19 mientras se encuentren en las propiedades del Distrito, pero no muestran ningún síntoma del virus, ahora tienen opciones con respecto a mantener al estudiante en casa o continuar haciendo que su hijo(a) asista a la escuela y todas las actividades escolares: https://www.palmbeachschools.org/news___en_espa_ol_/spanish_news/septiembre_del_2021/actualizaci_n_sobre_el_c_o_v_i_d-19
- Video de INFÓRMENSE que se transmite los jueves a las 7 p.m. en la Red de Educación (The Education Network), canal 234 de Comcast y 99 de AT&T U-verse y que aparece en el boletín digital semanal del Distrito Escolar “Las 5 del Viernes”. He aquí el segundo Infórmense: https://youtu.be/zLb3lbwF0ns
- Este miércoles 29 de septiembre se realizará la Celebración Anual de los Premios a la Herencia Hispana de la FHACC – de 6:00 p.m. – 7:30 pm. en el hotel Hilton Palm Beach Airport. Cada año, la Cámara de Comercio Hispanoamericana del Condado de Palm Beach en la Florida reconoce a un grupo de homenajeados en las ramas comerciales, de la enseñanza y académica. En este caso habrá 3 estudiantes de 12 grado y un maestro(a), todos hispanos, que serán premiados por sus logros.
- Mes de la Herencia Hispana: Artículo que habla con respecto a los eventos que se llevan a cabo en la comunidad y las escuelas: https://www.palmbeachschools.org/news___en_espa_ol_/spanish_news/septiembre_del_2021/distrito_escolar_celebra_mes_de_herencia_hispana.
- Sitios para hacerse pruebas del COVID-19 en vehículos y clínicas de vacunación móviles. Más información en el sitio web: www.palmbeachschools.org/students_parents/health_services/coronavirus_disease_2019__covid_19/covid_19_vaccination_locations/?lang=Spanish.
- Campaña para “Agradecer al Maestro(a)”: La semana pasada le dieron la sorpresa a una maestra de la Escuela Primaria Freedon Shores. He aquí el video: https://youtu.be/lMAV1PDDVHo. Para nominar visiten: www.palmbeachschools.org/news___en_espa_ol_/spanish_news/agosto_del_2021/regresa_campa_a_para_agradecer_al_maestro_a_
- Coberturas faciales obligatorias para los estudiantes: A partir del lunes, 23 de agosto las coberturas faciales son obligatorias para los estudiantes donde la única excepción a este requisito es para estudiantes con adaptaciones/acomodaciones bajo la Ley para Estadounidenses con Discapacidades ADA o con un Plan según la Sección 504. Lean más: www.palmbeachschools.org/news___en_espa_ol_/spanish_news/agosto_del_2021/orientaci_n_sobre_las_coberturas_faciales
- Boletín informativo “Las 5 del Viernes” para que se mantengan informados en lo que al Distrito respecta. Viernes, 17 de septiembre: https://conta.cc/2ZvK9li
- La furgoneta de las vacunas del Health Care District of PBC, estará los miércoles 1, 8, 15, 22 y 29 de septiembre, de 10 a.m. a 1 p.m., en el Centro de Bienvenida: (561-434-8197)
- Importante: Los padres necesitan tener un correo electrónico en el Sistema de Información Estudiantil SIS Gateway para poder recibir boletines informativos y otras comunicaciones por correo electrónico. Por favor hablen con los procesadores de datos de las escuelas de sus hijos para poner un correo electrónico en sus expedientes: www2.palmbeachschools.org/focuslanding/
- Para matricular a sus hijos en las escuelas del Distrito Escolar llamen al Centro de Bienvenida al 561-434-8197: www.palmbeachschools.org/students_parents/esol/welcome_center
Por favor háganme saber si necesitan alguna otra información. Compartan este correo con otros pastores y sus feligreses y con otros líderes de la comunidad. Más información sobre la próxima y videos en el boletín Las 5 del Viernes el viernes 1ro de agosto. Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma – Spanish. Para ver las páginas web del Distrito que no están traducidas en español, utilicen Google Translate que se encuentra en el lado izquierdo superior de las páginas web encima del logo del Distrito. Solo tienen que hacer clic en la flecha y seleccionar Spanish.
